Команда Агенції регіонального розвитку Вінницької області завершила участь у міжнародній навчальній програмі Trade Academy Trade Promotion 2026, яка відбулася у Стокгольмі та була організована National Board of Trade Sweden.

Агенцію у програмі представляли директорка Єлизавета Савчук, менеджерка з розвитку ММСП Svetlana Kienko та менеджерка Аліна Янчук.

У навчанні взяли участь представники України, Молдови, Вірменії, Індонезії та Філіппін. Такий міжнародний формат став цінною платформою для обміну досвідом між організаціями різних країн.

Програма охоплювала весь шлях підготовки компанії до експорту - від оцінки її готовності та аналізу ринкових можливостей до вивчення вимог законодавства Європейського Союзу, використання угод про вільну торгівлю, пошуку партнерів та побудови ефективної експортної стратегії. Окрема увага приділялася роботі з малими та середніми підприємствами, адже саме вони часто потребують практичної підтримки для виходу на нові ринки.

Наступним етапом стане менторський супровід від експертів, під час якого команда Агенції доопрацьовуватиме розроблену програму підтримки бізнесу. Після завершення цього етапу напрацьований інструмент буде впроваджено для підприємців Вінниччини, щоб допомогти їм оцінити власну експортну готовність, краще орієнтуватися у вимогах міжнародних ринків та отримати практичні знання для виходу зі своєю продукцією за кордон.

Ми прагнемо, щоб більше компаній Вінницької області впевнено використовували можливості європейських і світових ринків, а отримані під час Trade Academy знання та практики стали основою для нових сервісів підтримки бізнесу в регіоні.

Eng.: Vinnytsia Region Strengthens Expertise in Export Development

📍 A team from the Vinnytsia Regional Development Agency has completed the international training program Trade Academy Trade Promotion 2026, which took place in Stockholm and was organized by the National Board of Trade Sweden.

The agency was represented in the program by Director Yelyzaveta Savchuk, SME Development Manager Svetlana Kienko, and Manager Alina Yanchuk.

Representatives from Ukraine, Moldova, Armenia, Indonesia, and the Philippines participated in the training. This international format served as a valuable platform for exchanging experiences among organizations from different countries.

🔗 The program covered the entire process of preparing a company for export—from assessing its readiness and analyzing market opportunities to studying European Union legislation, utilizing free trade agreements, finding partners, and developing an effective export strategy. Special attention was given to working with small and medium-sized enterprises, as they are the ones that often need practical support to enter new markets.

The next stage will involve mentoring by experts, during which the Agency’s team will refine the developed business support program. Once this stage is complete, the developed tool will be rolled out to entrepreneurs in the Vinnytsia region to help them assess their own export readiness, better navigate the requirements of international markets, and gain practical knowledge for taking their products abroad.

🙌 We aim for more companies in the Vinnytsia region to confidently take advantage of opportunities in European and global markets, and for the knowledge and practices gained during the Trade Academy to serve as the foundation for new business support services in the region.