Сьогодні в Крижополі відбувся ІІІ Туристично-економічний форум «Туристичними шляхами українського Поділля». Цьогорічна тема - проєктний підхід до розвитку туризму та культурної спадщини.

 

Директорка Агенції Єлизавета Савчук долучилася до панельної дискусії «Культура і туризм - економіка: можливості Поділля», де разом із представниками Міністерство розвитку громад та територій України, Державне агентство розвитку туризму України, UCORD, Вінницька обласна державна адміністрація та галузевих асоціацій обговорила, як проєктний менеджмент допомагає громадам втілювати ідеї в дію - від концепції до реальних результатів.

 

«Туризм і культура - це не лише про спадщину. Це про розвиток економіки, створення робочих місць, формування регіональної ідентичності. А проєктний підхід - це міст між мрією громади й конкретними діями», - підкреслила Єлизавета Савчук.

 

Завтрашній день розпочнеться з роад-шоу туристичними локаціями Поділля - від Заболотного до Тульчина, щоб на власні очі побачити, як культура і туризм працюють для розвитку місцевої економіки. Поділля - це не лише історія, це платформа можливостей. І спільними зусиллями ми продовжуємо формувати його туристичне майбутнє.

Захід організовано ГО "АРР Таврійського об'єднання територіальних громад" у тісній співпраці з Вінницькою ОВА, Асоціацією органів місцевого самоврядування «Кластер Шляхами Трипільської Праматері» та Крижопільська селищна рада Офіційна сторінка.

#АРР_Вінницької_області #туризм #економіка #Поділля

 

 

Eng.: Podillia: tourist, cultural, economically strong: how a project-based approach is changing regions

Today, the Third Tourism and Economic Forum “Tourist Routes of Ukrainian Podillia” took place in Kryzhopil. This year's theme was a project-based approach to the development of tourism and cultural heritage.

Agency Director Yelyzaveta Savchuk joined the panel discussion "Culture and Tourism - Economy: Opportunities for Podillia," where, together with representatives of the Ministry of Community and Territorial Development of Ukraine, the State Agency for Tourism Development of Ukraine, UCORD, the Vinnytsia Regional State Administration, and industry associations, she discussed how project management helps communities put ideas into action — from concept to real results.

“Tourism and culture are not just about heritage. They are about economic development, job creation, and the formation of regional identity. And the project approach is a bridge between the community's dream and concrete actions,” emphasized Yelyzaveta Savchuk.

Tomorrow will begin with a roadshow of tourist locations in Podillia, from Zabolotne to Tulchyn, to see firsthand how culture and tourism work to develop the local economy. Podillia is not just history, it is a platform of opportunities. And through joint efforts, we continue to shape its tourist future.

ℹ The event is organized by the NGO “ARR Tavriya Association of Territorial Communities” in close cooperation with the Vinnytsia Regional State Administration, the Association of Local Self-Government Bodies “Cluster Shlyakhamy Trypilska Pramatria” and the Kryzhopil Village Council. Official